DERNIERES NOUVELLES :
Actuellement, une délégation panazolaise effectue un voyage à MARCKT ERLABCH afin d’étudier la possibilité d’une extension de notre jumelage avec une ville d’un autre pays européen…
ANNEE 2011 :
Au cours de son Assemblée Générale du 3 février 2011, il a été décidé de faire correspondre la comptabilité du Comité de Jumelage avec l’année civile. En conséquence, les adhésions souscrites après le 1er septembre 2010 courent jusqu’au 31 décembre 2011.
Cours d’espagnol les lundis et jeudis soirs à l’école Jean Jaurès (4 niveaux)
L’Assemblée Générale du Comité a eu lieu le 3 février 2011
Voyage des CM2 des Ecoles de Panazol à Picanya (du 3 au 9 mai)
Réception des élèves espagnols à Panazol (avec une sortie à Eurodisney) du 24 au 30 mai
Participation pour la troisième année d’une délégation panazolaise à la Foire du Commerce à Picanya du 17 au 20 juin. Cette délégation est composée de 9 membres : élus de la Municipalité, du Comité de Jumelage, représentants du personnel municipal et de l’Association des Commerçants de Panazol. Lors de l’inauguration de la Foire, un cadeau a été échangé entre les représentants des Commerçants et Artisans des deux cités. Un projet de collaboration sur des actions communes est ébauché.
Avril/mai : Réalisation d’un Court Métrage Vidéo, en collaboration avec l’USEP, à l’occasion du départ à la retraite d’Alfred RAMOS, Directeur du Collegio Ausias March, et co-fondateur des échanges scolaires en 1992. (Projection publique le 14 septembre à Cocteau – 19h)
Du 25 au 30 Août, à l’invitation de la ville de Markt Erlbach, et afin d’étudier l’opportunité d’un nouveau jumelage, une délégation municipale composée d’élus et de membre du Comité de Jumelage s’est rendue en Moyenne Franconie. Markt Erlbach est une petite ville de moyenne Franconie, située à 40 km à l’ouest de Nuremberg, à caractère rural et joliment agencée. La délégation a été reçue par Mme Birgit Kreß et son Conseil Municipal. Elle a également été reçue par le Maire de la ville proche de Bad Windsheim, et par Richard Bartsch Président du Bezirk (Conseil Régional) de Moyenne Franconie.
Un voyage intéressant et un accueil extrêmement sympathique qui laisse bien augurer de l’avenir.
Paella Géante et après-midi dansante le 2 octobre :
La Salle des Fêtes de Panazol a fait le plein pour recevoir les adhérents impatients de goûter la Paella du Chef Christian BOADAS. L’Eglantino do Limouzi avait très gentiment offert d’illustrer musicalement l’apéritif entièrement établi avec des produits méditerranéens et pour la première fois, nous avions utilisé le célèbre riz valencien « La Bomba ».
Visite du maire de Markt Erlbach à Panazol :
Le 21 octobre, à l’occasion d’un voyage officiel du Bezirk de Moyenne Franconie en Limousin, Mme Birgit Kreß , Maire de Markt Erlbach a répondu à l’invitation de Jean-Paul Duret et a consacré sa journée à une découverte de Panazol. Accompagnée par les membres du Comité de Jumelage, par des élus et Noéla Herlidou, directrice adjointe des services, Mme Kreß a fait le tour de la commune, profitant du soleil radieux qui nous accompagnait ce jour-là. Elle a été reçue à la Mairie et rejointe dans l’après –midi par Fritz Körber, Vice-président du Bezirk de Moyenne Franconie.
Une étape de plus sur le chemin d’un futur jumelage…
Voyage à Picanya du 30 novembre au 4 décembre : ce voyage est monté en direction des adultes et familles intéressées par la découverte de la région de Valence à une période inhabituelle (Shopping de Noël, Ramassage des oranges et d es olives …). Hébergement dans les familles connues ou à l’Hôtel. Dans le même temps une délégation (Mairie et Comité) effectuera un voyage de travail afin de mettre sur pied avec Picanya, le programme de 2012, année du 20ème anniversaire du Jumelage…
16 décembre à partir de 15h30 : vente de produits espagnols en provenance directe de Picanya : Oranges, Clémentines, Turon, Moscatel, Charcuteries de Pepe El Jamonero, Huile d’Olive artisanale. Jambons entiers sur commande uniquement.
ANNEE 2012 :
L’année 2012 revêt un caractère exceptionnel puisque nous célèbrerons le 20ème anniversaire du Jumelage entre Picanya et Panazol.
Un programme particulier va être élaboré avec un double voyage adultes en Juillet à Picanya et en Octobre à Panazol, et à chaque fois des moments officiels (Serment de renouvellement du jumelage). Réservez votre participation dès la présentation du programme 2012, le nombre de places sera limité !
D’autres actions novatrices sont également à l’étude pour 2012 et ont déjà fait l’objet de réunions de travail.
Mais le programme est encore en gestation. Nous invitons les Associations de Panazol ayant des projets d’échanges dans l’optique de ce 20ème anniversaire de se rapprocher du Comité de Jumelage (voir la page « CONTACTS »).
Tous les projets seront examinés et devront en tout état de cause être finalisés pour le mois de décembre 2011.
Parallèlement à cet évènement important, le Comité de Jumelage poursuivra en 2012 ses activités habituelles : Cours d’espagnol, vente de produits espagnols, participation à la Foire du Commerce à Picanya, Paella….
Notez la date de l’Assemblée Générale, non élective cette année, prévue le 8 février 2012 à Jean Cocteau.
